{"id":12801,"date":"2025-11-28T10:42:06","date_gmt":"2025-11-28T09:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.animan.com\/?p=12801"},"modified":"2025-11-28T10:42:06","modified_gmt":"2025-11-28T09:42:06","slug":"reise-in-die-megalopolis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/","title":{"rendered":"Reise in die Megalopolis"},"content":{"rendered":"<p>Chongqing ist die gr\u00f6sste Stadt der Welt und trotzdem weitgehend unbekannt. Die weitl\u00e4ufige Metropole w\u00e4chst zwar kontinuierlich weiter, den Bekanntheitsgrad anderer Megast\u00e4dte erreichte sie jedoch nie. Ein urbaner Streifzug. Ein paar Freunde erkunden nach Sonnenuntergang die Felsen am Zusammenfluss von Jangtse und Jialing. Mit ihren Smartphones in der Hand machen sie Selfies, im Hintergrund ist die unverkennbare Silhouette von Raffles City zu sehen. Der 2019 erbaute Komplex umfasst vier 250 Meter hohe T\u00fcrme, die durch eine 300 Meter lange, spektakul\u00e4re Galerie horizontal miteinander verbunden sind. H\u00e4ngende G\u00e4rten, ein Schwimmbad, Restaurants und Aussichtsplattformen befinden sich darin. Das von dem Stararchitekten Moshe Safdie entworfene und knapp f\u00fcnf Milliarden Dollar teure Geb\u00e4udeensemble erinnert in seiner Form an ein windgebl\u00e4htes Segel. Dieses traditionelle Bild erinnert an die jahrtausendealte Tradition der Flussschifffahrt und sendet gleichzeitig eine klare Botschaft an China und in die ganze Welt.<\/p>\n<h5><strong><i>Text und Fotos : Alessandro Gandolfi<\/i><\/strong><\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5><em><strong><span style=\"color: #ffffff;\">f<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12772 size-full\" src=\"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-05-CHINE-250.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-05-CHINE-250.jpg 540w, https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-05-CHINE-250-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/span><\/strong><\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chongqing ist die gr\u00f6sste Stadt der Welt und trotzdem weitgehend unbekannt. Die weitl\u00e4ufige Metropole w\u00e4chst zwar kontinuierlich weiter, den Bekanntheitsgrad anderer Megast\u00e4dte erreichte sie jedoch nie. Ein urbaner Streifzug. Ein paar Freunde erkunden nach Sonnenuntergang die Felsen am Zusammenfluss von Jangtse und Jialing. Mit ihren Smartphones in der Hand machen sie Selfies, im Hintergrund ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2293],"tags":[],"class_list":["post-12801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-250-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reise in die Megalopolis - Animan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reise in die Megalopolis - Animan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chongqing ist die gr\u00f6sste Stadt der Welt und trotzdem weitgehend unbekannt. Die weitl\u00e4ufige Metropole w\u00e4chst zwar kontinuierlich weiter, den Bekanntheitsgrad anderer Megast\u00e4dte erreichte sie jedoch nie. Ein urbaner Streifzug. Ein paar Freunde erkunden nach Sonnenuntergang die Felsen am Zusammenfluss von Jangtse und Jialing. Mit ihren Smartphones in der Hand machen sie Selfies, im Hintergrund ist [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Animan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/magazineANIMAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-28T09:42:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-05-CHINE-250.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thierry Desplands\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thierry Desplands\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thierry Desplands\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f\"},\"headline\":\"Reise in die Megalopolis\",\"datePublished\":\"2025-11-28T09:42:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/\"},\"wordCount\":158,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Photo-05-CHINE-250.jpg\",\"articleSection\":[\"250-de\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/\",\"name\":\"Reise in die Megalopolis - Animan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Photo-05-CHINE-250.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-28T09:42:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Photo-05-CHINE-250.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Photo-05-CHINE-250.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/reise-in-die-megalopolis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reise in die Megalopolis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Animan\",\"description\":\"r\u00e9ver voyager pr\u00e9server\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f\",\"name\":\"Thierry Desplands\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thierry Desplands\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/author\\\/thierrygraphiste\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reise in die Megalopolis - Animan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Reise in die Megalopolis - Animan","og_description":"Chongqing ist die gr\u00f6sste Stadt der Welt und trotzdem weitgehend unbekannt. Die weitl\u00e4ufige Metropole w\u00e4chst zwar kontinuierlich weiter, den Bekanntheitsgrad anderer Megast\u00e4dte erreichte sie jedoch nie. Ein urbaner Streifzug. Ein paar Freunde erkunden nach Sonnenuntergang die Felsen am Zusammenfluss von Jangtse und Jialing. Mit ihren Smartphones in der Hand machen sie Selfies, im Hintergrund ist [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/","og_site_name":"Animan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/magazineANIMAN","article_published_time":"2025-11-28T09:42:06+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-05-CHINE-250.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thierry Desplands","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thierry Desplands","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/"},"author":{"name":"Thierry Desplands","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#\/schema\/person\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f"},"headline":"Reise in die Megalopolis","datePublished":"2025-11-28T09:42:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/"},"wordCount":158,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-05-CHINE-250.jpg","articleSection":["250-de"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/","url":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/","name":"Reise in die Megalopolis - Animan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-05-CHINE-250.jpg","datePublished":"2025-11-28T09:42:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#\/schema\/person\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-05-CHINE-250.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-05-CHINE-250.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/reise-in-die-megalopolis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.animan.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reise in die Megalopolis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.animan.com\/de\/","name":"Animan","description":"r\u00e9ver voyager pr\u00e9server","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.animan.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#\/schema\/person\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f","name":"Thierry Desplands","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thierry Desplands"},"url":"https:\/\/www.animan.com\/de\/author\/thierrygraphiste\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12802,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12801\/revisions\/12802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}