{"id":12429,"date":"2025-09-30T09:12:13","date_gmt":"2025-09-30T07:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.animan.com\/?p=12429"},"modified":"2025-09-30T09:12:13","modified_gmt":"2025-09-30T07:12:13","slug":"ein-leben-fuer-die-rose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/","title":{"rendered":"Ein Leben f\u00fcr die Rose"},"content":{"rendered":"<p>Die vor mehr als drei Jahrtausenden in Persien kultivierte Damaszenerrose erbl\u00fcht heute im Herzen des marokkanischen Atlasgebirges. Die Kulturpflanze mit dem bet\u00f6renden Duft ist l\u00e4ngst zu einem unverzichtbaren Rohstoff und einer Triebfeder des lokalen Wirtschaftswachstums herangewachsen. Im Tal der Rosen herrscht reges Treiben. Das gesamte Dorf macht sich eifrig daran, die zarten Bl\u00fcten zu ernten, die dieser abgelegenen Region ihren Namen einbrachten. Mit gr\u00f6sster Sorgfalt suchen die Erntehelfer einen Rosenstrauch nach dem anderen nach ge\u00f6ffneten Bl\u00fcten ab, die sie mit einer beh\u00e4nden Bewegung und mithilfe ihrer Fingerspitzen am oberen Ende des Stiels abtrennen. Dabei achten sie darauf, die Knospen, die sich in den n\u00e4chsten Tagen \u00f6ffnen werden, nicht zu besch\u00e4digen.<\/p>\n<h5><strong><i>Text und Fotos : Matteo Fagotto und Matilde Gattoni<br \/>\n<\/i><\/strong><\/h5>\n<h5><i><\/i><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/h5>\n<h5><em><strong><span style=\"color: #ffffff;\">f<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12373 size-full\" src=\"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-05-MAROC-249.png\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-05-MAROC-249.png 540w, https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-05-MAROC-249-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/span><\/strong><\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die vor mehr als drei Jahrtausenden in Persien kultivierte Damaszenerrose erbl\u00fcht heute im Herzen des marokkanischen Atlasgebirges. Die Kulturpflanze mit dem bet\u00f6renden Duft ist l\u00e4ngst zu einem unverzichtbaren Rohstoff und einer Triebfeder des lokalen Wirtschaftswachstums herangewachsen. Im Tal der Rosen herrscht reges Treiben. Das gesamte Dorf macht sich eifrig daran, die zarten Bl\u00fcten zu ernten, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2253],"tags":[],"class_list":["post-12429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-249-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ein Leben f\u00fcr die Rose - Animan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein Leben f\u00fcr die Rose - Animan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die vor mehr als drei Jahrtausenden in Persien kultivierte Damaszenerrose erbl\u00fcht heute im Herzen des marokkanischen Atlasgebirges. Die Kulturpflanze mit dem bet\u00f6renden Duft ist l\u00e4ngst zu einem unverzichtbaren Rohstoff und einer Triebfeder des lokalen Wirtschaftswachstums herangewachsen. Im Tal der Rosen herrscht reges Treiben. Das gesamte Dorf macht sich eifrig daran, die zarten Bl\u00fcten zu ernten, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Animan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/magazineANIMAN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T07:12:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-05-MAROC-249.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thierry Desplands\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thierry Desplands\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thierry Desplands\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f\"},\"headline\":\"Ein Leben f\u00fcr die Rose\",\"datePublished\":\"2025-09-30T07:12:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/\"},\"wordCount\":135,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Photo-05-MAROC-249.png\",\"articleSection\":[\"249\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/\",\"name\":\"Ein Leben f\u00fcr die Rose - Animan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Photo-05-MAROC-249.png\",\"datePublished\":\"2025-09-30T07:12:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Photo-05-MAROC-249.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Photo-05-MAROC-249.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/ein-leben-fuer-die-rose\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Leben f\u00fcr die Rose\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Animan\",\"description\":\"r\u00e9ver voyager pr\u00e9server\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f\",\"name\":\"Thierry Desplands\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thierry Desplands\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.animan.com\\\/de\\\/author\\\/thierrygraphiste\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein Leben f\u00fcr die Rose - Animan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein Leben f\u00fcr die Rose - Animan","og_description":"Die vor mehr als drei Jahrtausenden in Persien kultivierte Damaszenerrose erbl\u00fcht heute im Herzen des marokkanischen Atlasgebirges. Die Kulturpflanze mit dem bet\u00f6renden Duft ist l\u00e4ngst zu einem unverzichtbaren Rohstoff und einer Triebfeder des lokalen Wirtschaftswachstums herangewachsen. Im Tal der Rosen herrscht reges Treiben. Das gesamte Dorf macht sich eifrig daran, die zarten Bl\u00fcten zu ernten, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/","og_site_name":"Animan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/magazineANIMAN","article_published_time":"2025-09-30T07:12:13+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-05-MAROC-249.png","type":"image\/png"}],"author":"Thierry Desplands","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thierry Desplands","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/"},"author":{"name":"Thierry Desplands","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#\/schema\/person\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f"},"headline":"Ein Leben f\u00fcr die Rose","datePublished":"2025-09-30T07:12:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/"},"wordCount":135,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-05-MAROC-249.png","articleSection":["249"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/","url":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/","name":"Ein Leben f\u00fcr die Rose - Animan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-05-MAROC-249.png","datePublished":"2025-09-30T07:12:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#\/schema\/person\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-05-MAROC-249.png","contentUrl":"https:\/\/www.animan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Photo-05-MAROC-249.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/ein-leben-fuer-die-rose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.animan.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Leben f\u00fcr die Rose"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.animan.com\/de\/","name":"Animan","description":"r\u00e9ver voyager pr\u00e9server","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.animan.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.animan.com\/de\/#\/schema\/person\/79d50031f8b13b591675e23b186c593f","name":"Thierry Desplands","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d901a244bc0ad7a1764dc07d43d19eec259c2b4261e6d510a5584223e6343428?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thierry Desplands"},"url":"https:\/\/www.animan.com\/de\/author\/thierrygraphiste\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12429"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12431,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12429\/revisions\/12431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}